Good Lives (tradução)

Original

Eve 6

Compositor: Jonathan Siebels / Max Collins / Tony Fagenson

Tem um general anão de plástico
Na caixa de cereal e ele está lambendo
O açúcar do café da manhã dos bestas

Promete que pra sempre a gente nunca
Vai ficar melhor em crescer
E aprender a mentir

Não tem andar número treze
Não tem nenhuma segunda história
Você tem uma só pra contar
E ela é triste pra caralho

Promete que pra sempre a gente nunca
Vai ficar melhor em crescer
E aprender a mentir

Moleque de cursinho com jargões de Wall Street
Tem um terno e uma gravata e contato com vencedores

Promete que pra sempre a gente nunca
Vai ficar melhor em crescer
E aprender a mentir

Eu tô voltando pra casa agora

As boas vidas são de ouro como a história mais antiga
Será que a minha vai ser contada enquanto eu ainda sou jovem e com tesão?
Eu sei que o meu papel é só estar confuso
Gire o relógio para trás, a gente não vai envelhecer

Esse moleque chegou e eu deixei ele dormir lá em casa
Mas ele abriu a minha carteira e pegou o meu dinheiro

Promete que pra sempre a gente nunca
Vai ficar melhor em crescer
E aprender a mentir

Então uma namorada boa, ela me denunciou
Eu estava mentindo com os meus olhos sobre o pecado do adultério

Promete que pra sempre a gente nunca
Vai ficar melhor em crescer
E aprender a mentir

Eu tô voltando pra casa agora

As boas vidas são de ouro como a história mais antiga
Será que a minha vai ser contada enquanto eu ainda sou jovem e com tesão?
Eu sei que o meu papel é só estar confuso
Gire o relógio para trás, a gente não vai envelhecer

Eu nunca quis ser que nem você ou todos os outros
Eu sempre fui o primeiro a tentar ser o segundo melhor
Eu nunca quis ser
Eu nunca quis ser
Eu nunca quis ser como você

As boas vidas são de ouro como a história mais antiga
Será que a minha vai ser contada enquanto eu ainda sou jovem e com tesão?
Eu sei que o meu papel é só estar confuso
Gire o relógio para trás, a gente não vai envelhecer

Promete que pra sempre a gente nunca
Vai ficar melhor em crescer
E aprender a mentir
Promete