Leech (tradução)

Original

Eve 6

Compositor: Jonathan Siebels / Max Collins / Tony Fagenson

Me conte aquelas histórias
Eu estou louco para ouvir
As coisas que você fez e viu
Inverossímeis como elas podem ser

Você manda um sorriso para mim
Suas histórias fogem da verdade
Construídas com coisas auto-autorizadas

Você está sugando o meu cérebro
Você é a professora e eu sou o estudante
Virando as coisas
Suas histórias não congruentes
Tablóides, chamarizes, desculpas lamentáveis
Virando as coisas
Você está virando as coisas
Vai!

Uma maníaca estonteando a cena
Eu estou tomando notas
Você está me levando para longe
Para dentro da sua realidade falsa

Eu sei sobre suas mentiras confortáveis
E mentindo para tentar
Fazer a sua vida ter sentido
Mas você não está fazendo sentido
Bem o seu sentido verdadeiro

Você está sugando o meu cérebro
Você é a professora e eu sou o estudante
Virando as coisas
Suas histórias não congruentes
Tablóides, chamarizes, desculpas lamentáveis
Virando as coisas
Você está virando as coisas
Vai!

Eu diria isso em voz alta, mas eu não sou permitido
Eu vejo a sua cabeça rodar e rodar

Um recorde quebrado de conversas hoje à noite
Pule aquela agulhada
Para frente e para trás na sua mente
Vestindo a suas mentiras não covincentes
Eu sou como um broto caindo
De uma árvore velha
A sua sombra não esconde o sol de mim
Histórias falsas me deixam pra cima
(É hora da graduação eu te amo como uma mãe)

Você está sugando o meu cérebro
Você é a professora e eu sou o estudante
Virando as coisas
Suas histórias não congruentes
Tablóides, chamarizes, desculpas lamentáveis
Virando as coisas
Você está virando as coisas

Yeah, yeah, yeah...
(virando as coisas)